Lusofonia

Para que a lusofonia seja um espaço simbólico significativo para seus habitantes, para que seus membros tenham uma identidade lusófona, é preciso, no que diz respeito à língua, que seja um espaço em que todas as variedades linguísticas sejam, respeitosamente, tratadas em pé de igualdade. É necessário que não haja a autoridade “paterna” dos padrões lusitanos. Evidentemente, a lusofonia tem origem em Portugal e isso é preciso reconhecer. No entanto, o que se espera na construção do espaço enunciativo lusófono é a comunidade dos iguais, que têm a mesma origem. Esse é o significado da afirmação de Caetano Veloso. A língua é minha pátria E eu não tenho pátria, tenho mátria E quero frátria (Velô, 1984).

FIORIN, José Luiz. Língua, Identidade e Fronteiras. Disponível em: www.revistas.usp.br/diversitas/article/download/58381/61382