VOO
EM
PORTUGUÊS
Gaúcho
Cabresteia: Deixa na mão; deixa ser levado. Ex: Sou um homem sério, não cabresteio.
Potros: Cavalo novo, ainda não foi completamente domado. Ex: Tenho um novo potro na fazenda.
Maneador: Tira que envolve o pescoço de um animal para manuseá-lo.
Guria: Menina, moça. Ex: Essa guria é muito bonita.
Apeio: Desmontar do cavalo (no sentido do texto).
Tirador: Parte da vestimenta gaúcha utilizada pelos homens.
Pingo: Cavalo bom. Ex: Comprei um pingo novo.
Doma: Doma, no texto significa da minha criação, que eu adestrei e ensinei.
Arreglado: Ensinado, adestrado, comportado. Ex: Meu pingo é muito arreglado.
Encilho: peça que serve para arrear o cavalo ou montar o cavalo.
Rodeio crioulo: Rodeio crioulo é um evento que envolve animais em provas típicas da tradição gaúcha.
Pilchado: Conjunto de roupas tradicionais gaúchas. Ex: Olha que guri bem vestido, todo pilchado.